非公式ファンメイドのブラウザRPG「ポケモンアリーナ ジャパン」について、初めて触れる方が入口・遊び方・料金・制作上の注意を確認できる4ページの日本語ガイドを制作しました。ここで紹介する制作物は案内資料であり、ポケモンのキャラクターデザインを自作したという意味ではありません。
ガイドは2026年10月24日に作成・公開しました。情報の順番は、ブラウザからの開始方法、探索・育成・対戦などの基本機能、基本無料と任意の有料購入・広告、非公式ファン作品であることとAIの利用、という流れです。
ゲームはPC・スマートフォンのブラウザから遊べます。トップページの「冒険をはじめよう」からトレーナーを作り、ゲーム内で最初のパートナーを選びます。探索、捕獲・育成、タマゴ、ジム、対人戦、交換、チャット、クランなどの機能があります。通信環境が必要です。
任天堂・ゲームフリーク・株式会社ポケモンとは関係がなく、各社の承認を受けた作品ではありません。関連する名称・キャラクター等の権利は各権利者に帰属します。ゲーム描画にThree.js、コード作成にOpenAI Codexの支援を利用し、一部の文章・画像にも生成AIを使用しています。このガイド・紹介文の作成にもAIを利用しました。
日本語版を開く：https://pokemon-arena.net/
4ページのガイド：日本語スタートガイド